“音”为有你，“英”入人心

时间：2022-11-18来源：原创文章

语言有三美，意美在感心，音美在感观，形美在感目。为提高我司员工的英语学习兴趣，进一步拓宽英语专业员工的知识面，展现我司员工的英语学习风貌，2022年11月15日晚，我司专业英语教研室在圆形报告厅成功举办英语配音达人秀。各组参赛选手在专业英语教研室老师们的悉心指导下，纷纷用清晰流畅的语音、顿挫有致的语调为现场观众呈现了一场精彩绝伦的视听盛宴，从意、音、形多个维度展现了英语语言的魅力。

经过前几周的训练与筛选，来自我司英语专业各个年级的共十支队伍进入决赛。本次配音达人秀由我司专业英语教研室主办，活动总负责人为我教研室钱博洁老师。英国威廉希尔公司副经理吴斌作为我司领导出席了本次活动，担任评委的老师们分别为：专业英语教研室主任洪俊主任、龚莉老师、邓欢老师、白谦慧老师和陈畅老师。整场活动的主持人来自我们英语专业的四位同学，他们分别是：王可旖旎、单依林、高小倩和吴壮。

本次配音达人秀主要分为两个环节。第一个环节为自选配音。即每组参赛选手对提前准备的消音片段进行配音，观众现场投票选出晋级队伍。选手们通过抽签的方式来决定顺序，并依次上台进行配音表演。

第一轮比赛由Bad Girls组选手们富有感染力的《冰雪奇缘》配音片段拉开帷幕。紧接着，一组又一组的选手们各尽所能，各自以流畅清晰的发音，抑扬顿挫的语调，细腻入微的情感为我们淋漓尽致地重现了《小黄人》、《木兰》、《疯狂动物城》、《小王子》、《冰雪奇缘》等经典作品。选手们通过对语音语调的把控，对电影人物的理解，和自身情感的真实流露，充分展现了不同电影角色的性格特征，将观众们带入了不同的场景之中。

比赛的第二个环节为小组PK。由评委老师从参赛选手准备的片段中随机抽取五个，选手对五个片段进行1至5号抽签。抽到同一组号码的选手奖对同一片段进行配音。

第二轮比赛中，各组选手凭借各自的配音技巧，给相同的片段注入了不同的风采。在选手们热情昂扬、信心十足的诠释下，一个个精彩片段展现在了我们眼前，现场掌声不断。观众们纷纷被《愤怒的小鸟》中可爱机灵的小鸟逗笑，被《鬼妈妈》中阴郁逼人的幽灵所震慑，被《疯狂动物城》中坚毅勇敢的朱迪打动。现场时而气氛轻松活跃，时而紧张安静，时而掌声雷动，时而静寂无声。惊喜与震撼不停，笑声与惊叹不断，刺激与紧张兼具，欢乐与感动并存。

第二轮比赛期间，每段PK结束后，观众们都迫不及待地拿出手机为自己认可的队伍投票。在两轮比赛结束后，为缓解紧张而激烈的竞争氛围，我们英语专业多才多艺的同学们为现场观众献上了多姿多彩的才艺表演。刘施敏、曹铭轩、陈艳欣同学各自演唱了经典的英文歌曲，陈小宇同学的钢琴表演也引得观众同学纷纷拿出手机拍照纪念。几位同学所演绎的优美乐音令人沉醉。

活动接近尾声，我司专业英语教研室主任洪俊老师对本次大赛进行了总结发言，洪老师给予同学们深情的寄语与殷切的期望。他表示，参赛的同学无论是从感染力、情绪力、还是爆发力上，都表现的十分优秀。洪老师强调，无论是此次的配音大赛，还是后续我系各种与英语学习相关的活动，都是为了让英专学子以更加积极与朝气蓬勃的姿态面对英语语言，要领悟其精髓，从不同的活动中体味英语之美。

进过激烈的角逐，本次英语配音达人秀的最终比赛结果正式出炉。本次比赛的奖项分别团队奖与个人奖：团队奖获奖结果为：最佳团队组——积极向上队(全伊凡、朴淑珍、龚鑫)、最佳专家选择组——风雨队(苏灿、张璐、冯余梦)、最佳形象组——阖家幸福队(彭博、张康、胡志豪)和霍格沃滋铁三角队(高昕语、孙薇薇、聂川雅)、最佳人气组——冲冲冲队(王可旖旎、陈小宇、黄廷晰)和Bad girls 队(刘施敏、郑嘉怡、谢晓萱)、最具感染力组——诺贝尔和平奖候选队(朱白成、吴壮、冯诗阳)和拿奖队(袁娜、陈艳欣、任雅贤)、最具默契组——green队(周姮、廖欣怡、黄晶)和汉堡包队(刘婧怡、廖诗璇、曾晓燕)。个人奖的获奖结果为：最佳人气奖——谢晓萱和孙薇薇、最具表现力奖——王可旖旎、最佳语音奖——陈艳欣、最具感染力奖——刘施敏、最佳台风奖——彭博、最佳才艺奖——陈小宇。奖证和奖品由洪俊老师、邓欢老师、龚莉老师、白谦慧老师、沈君仪老师和陈畅老师给获奖同学们颁发。

本次配音达人秀活动的成功举办，彰显了我司对于英语多方面发展教育的重视，通过给经典影视作品配音这一方式，既让同学们领悟到经典影片的艺术魅力，又加强了同学们对于不同文化背景的理解，还拓宽了同学们的英语学习知识面。同时，也给了同学们一个展示自我，表现个人魅力的舞台。“音”为有你，“英”入人心。寓教于乐，寓学于趣，寓教于心，让同学们学英语而不止于学英语，通过有创造性的活动引领更多的学子成为全方位复合型新人才。